Lo mejor de Taboga

Buenos días a todos, 

Ya estoy por aquí de regreso de los Carnavales, y después de semanas de silencio, aquí comparto un nuevo post :)

Del destino he hablado en anteriores ocasiones, Taboga, pero voy a hablar sobre detalles y lugares de la isla que seguramente muchos desconozcan. Originalmente se llamaba San Pedro, en honor a su patrón religioso, aunque también se le ha conocido como Isla de las Flores. 

Taboga es una isla que ha visto pasar a mucha gente importante, desde hace 500 años cuando se desarrollaron acontecimientos históricos como el descubrimiento de América del Sur, pues la isla era un punto estratégico para desembarcar mercancías con facilidad. 

En mi último visita a la isla, tuvimos la oportunidad de viajar con el barco de unos amigos y recorrimos el otro lado de la isla, un lado al que no llegan los ferry que van a Taboga y que muchos de los que viajan en barco privado tampoco lo conocen, así que aprovecho para recomendarlo. 

El color del agua es verdoso aguamarina, el fondo marino está lleno de biodiversidad, de bancos de peces, un lugar perfecto para practicar snorkel. Espero que os guste este menos conocido lado de Taboga. 

Feliz día, 

Marta

Good morning to all,

Now here I am back from the Carnival holidays, and after weeks of silence, here I share a new post :)

I have spoken before this place, Taboga, but I'll talk about details and places on the island that many probably unaware. Originally called San Pedro, in honor of his religious pattern, although it has also been known as the Island of Flowers.

Taboga is an island that has seen many important people from 500 years ago when historical events such as the discovery of South America, when the island was a strategic point for landing goods easily.

On my last visit to the island, we had the opportunity to travel with the friends´ boat and we walked across the island, the side that does not reach the ferry that will Taboga and that many of those traveling by private boat not know him, so I take the opportunity to recommend it.

The water color is aqua green, the seabed is full of biodiversity, fish stocks, a perfect place for snorkeling . Hope you like this lesser known side of Taboga.

Happy day,

Marta