jueves, 14 de junio de 2012

Comiendo en La Vitrola - Costa del Este

Hola a tod@s,

Recientemente fuimos Oscar y yo por la zona de Costa del Este, la zona más nueva y de las más exclusivas de Ciudad de Panamá. Fue diseñada con cableado subterráneo, algo que todavía no es común encontrar por la ciudad, y cuenta además con una planta independiente de procesamiento de aguas residuales.

Costa del Este es así un barrio muy moderno, plagado de rascacielos que miran al Pacífico y en el que concurren tanto numerosas oficinas de multinacionales, un parque industrial como viviendas exclusivas. 
También es cierto que, si bien hay multitud de edificios, os hablo de un barrio altamente deshabitado, posiblemente por el "boom" de la construcción que se vive en la capital y que lleva consigo un exceso de oferta de viviendas residenciales. 

Mientras das una vuelta con el coche por la zona, sólo puedes mirar hacia arriba por las elevadas alturas de los rascacielos, y todas sus anchas avenidas están rodeadas de palmeras dando la impresión de estar, por ejemplo, en el mismo Miami.



Dando nuestra vuelta, nos detuvimos a comer en el famoso restaurante La Vitrola, un modernísimo restaurante en excelente armonía y convivencia con los alrededores. Es conocido porque se encuentra en un espacio vanguardista, cuenta con una carta de platos elaborados y es famoso porque ofrece música en directo. La carta es deliciosa, pero también cara; para darse un capricho es un buen lugar ;)

Aquí os dejo unas imágenes, espero que os gusten.
Marta









Hello to everyone,

Recently Oscar and me went to the area of Costa del Este, the newest area and one of the most exclusives in Panama City. It was designed with subterranean wiring, that it isn't yet common to find in the city, and has an independent plant for processing residual waters. 

Costa del Este is like that a very modern neighborhood, full of skyscrapers that look to the Pacific and in which attend many MN companies' offices, an industrial estate as exclusive houses. Also is true that, even if there are a multitude of buildings, I talk about a neighborhood highly unoccupied, possibly because of the construction's boom that is living in the capital city and has with it an offer's excess for residential housings.

While you go around the area with the car, you only can see upside because of the high heights of the skyscrapers, and all the avenues are surrounded by palm trees giving the impression to be, for example, in the same Miami.

Walking around the area, we stopped for eating in the famous restaurant La Vitrola, a very modern restaurant in excellent harmony and coexistence with the sorrounding area. It's known because is located in a avant-garde space, with a menu with elaborate plates and it's famous because it offers live music. The menu is delicious, but it's expensive too; it's a good place to bring you a whim.

Here I leave you some pics, I hope you like them.
Marta

1 comentario:

  1. Que sitio más bonito!!
    Te invito a conocer mi blog, hoy las modas horrorosas que hay en el mercado...

    http://bloglavalsedamelie.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar