lunes, 25 de junio de 2012

Diablos rojos

Saludos a todos,

Algunos leyendo el título del post se preguntarán qué son los diablos rojos; otros, por su parte, ya sabrán de qué voy a hablar hoy. Para todos, hoy os muestro un emblema histórico de Panamá, los diablos rojos. Son los famosos antiguos autobuses escolares reconvertidos que pasean por Panamá, unas piezas que poco a poco se van convirtiendo en una especie en extinción.

Desde hace menos de un año se ha puesto en marcha una red de transporte público llamada MetroBus que cubre rutas por toda la ciudad y alrededores. Ello ha supuesto un cambio en el concepto de transporte en Panamá acompañado de una sustancial mejora en calidad, operando a su vez como el inicio para sacar de la circulación a los diablos rojos. 

¿Y qué tienen de especial los diablos rojos? Pues sencillamente el hecho de que viajar en uno de ellos es toda una aventura. Llevan unas rutas establecidas, pero pertenecen a particulares por lo que no tienen predeterminadas unas paradas y ello es así hasta el punto de que te recogen y te dejan en cualquier parte sin necesidad de llegar hasta la parada. Ahora bien, conducen con la puerta delantera abierta, llevan la música puesta a todo volumen y no pasan desapercibidos allí por donde circulan. Son un espectáculo en estado puro.

Espero que os gusten, su estética es ante todo, curiosa.

Hasta mañana,
Marta









Greetings to everyone,

Someone, reading the post's title will ask what are "diablos rojos"; others, already know what I am talking about. For everyone of you, today I show you an historical emblem of Panama, the diablos rojos. They are the famous old school buses reconverted that walk around Panama, pieces that a little bit are becoming in a kind of "endangered species".

From less than a year is started up a public transport net called MetroBus that covers the routes around all the city and surroundings. This has supposed a change in the concept of transport in Panama accompanied with a considerable improve in quality, operating in turn as the beginning to take out of circulation to diablos rojos.

And what have them as special? Simply the fact that travel in one of them is an adventure. They have an stablished routes, but they belong to private owners so they don't have prestablished stops and that is like that until the point that they pick up you and leave you in any place without need to arrive until the stop. However, they drive with the front row door open, they put music so loud and they don't go unnoticed where they pass. They're a show in pure state.
I hope you'd like them, the aesthetics is over all, curious.

See you tomorrow,
Marta

1 comentario:

  1. Dicen que realmente eres famoso si apareces en la parte de atras de un diablo rojo jajaja, he visto unas pinturas realmente impresionantes.. las que mas me gustan son de 2 buses Torrijos-Carter uno tiene al "Guason" de la ultima pelicula de Batman y uno que tiene a Lady Gaga! EL que los pinto es un monstruo porque los hizo identicos!!
    Un beso!

    ResponderEliminar