Fiestas patrias

Hola,

El pasado sábado 3 de noviembre se cumplieron 109 años de independencia de la República de Panamá, en el que se declaró un Estado soberano e independiente. La fecha conmemora el aniversario de su separación de Colombia desde su unión voluntaria a la Gran Colombia en 1821.

Con motivo de esta fiesta nacional tienen ocasión dos rutas de desfiles, una frente al Palacio de las Garzas (el Palacio Presidencial) en el Casco Viejo, y la otra por Calle 50. Estos desfiles acogen a miles de nacionales y turistas que se congregan para contemplar las exhibiciones y coreografías de las instituciones públicas, universidades, colegios y cuerpos de seguridad que con sus mejores galas conmemoran tan señalada fecha. 

Las imágenes con las que acompaño el post son un perfecto reflejo del patriotismo que vive Panamá estos días, correspondiendo las tres primeras a edificios del Gobierno en el Casco Viejo, seguidas del concierto que se celebraba en el Ministerio de Gobierno y finalmente un mapa del país reflejo de sus tradiciones y su cultura.

Espero que os guste. Feliz comienzo de semana,
Marta

Hi, 

Last Saturday 3rd November was celebrated 109 years of independence for the Republic of Panama, when was declared a sovereign and independent State. The date commemorate the anniversary of the separation from Colombia since the voluntary union to the Great Colombia in 1821. 

Due to this national celebration has occasion two parades, one in front of the Presidential Palace in the Casco Viejo, and the other one in Calle 50. Those parades take in thousands of nationals and tourists who congregate to contemplate the shows and choreographs played by public institutions, universities, schools and security corps that with their best clothes commemorate such a remarkable date. 

The pics are a perfect reflex from the patriotism that Panama lives these days, belonging the three first to buildings of the Government in the Casco Viejo, followed to a concert played in the Government Ministry and finally a map from the country reflex of their traditions and culture, 

I hope you like it. Happy begin of the week, 

Marta