Los Mandarinos y La Casa de Lourdes, El Valle

Feliz comienzo de semana,

Cuando viajamos hacia El Valle tenía clarísimo donde quería alojarme y almorzar. Hacía tiempo que me habían recomendado el maravilloso restaurante de la Casa de Lourdes y el Hotel Boutique de Los Mandarinos, y no desaproveché la ocasión. Lo mejor es que tanto el hotel como el restaurante están uno muy cerca del otro y se puede acceder caminando. 

En este entorno inigualable, se encuentra este acogedor conjunto de villas y el exclusivo Boutique-Spa & Hotel, un lugar inspirado al más puro estilo toscano. Es una gozada amanecer y levantarse con vistas tan magnificas en el corazón de la exuberante y eternamente primaveral vegetación de El Valle. 

Especial mención la del magnífico rincón de La Casa de Lourdes, buen menú, excelente servicio y una maravilla de espacio hecho para disfrutar de un delicioso almuerzo o cena en El Valle. 

Para quien viaje a este lugar, anote en su lista estos dos preciosos lugares. 

Marta

Happy start to the week,

When we travel to El Valle I was very clear where I wanted to stay and have lunch. I had been recommended to visit the wonderful restaurant  Lourdes House and Boutique Hotel The Mandarins, and I had the chance to visit both. The best thing is that both the hotel and restaurant are close to each other and you can go walking.

In this unique environment, this cozy set of villas and the exclusive Boutique-Spa & Hotel, a place inspired Tuscan-style. It is a joy dawn and stand up as magnificent views in the heart of the eternal spring lush vegetation of El Valle.

Special mention of the magnificent corner of La Casa de Lourdes, good menu, excellent service and wonderful space made for a delicious lunch or dinner at El Valle.

For those who travel to this place, write down on your list these two beautiful places.

Marta