viernes, 4 de mayo de 2012

Skyline night

Saludos a tod@s,

En el post anterior, Ciudad de Panamá, ciudad de contrastes os lanzaba la pregunta de con qué os identificabais más, si con los rascacielos o las casas. Yo, sin duda, a fecha de hoy, soy de rascacielos. 

Por ello, y coincidiendo con que empieza el fin de semana, quiero hablar de un plan para un sábado noche. Aprovechar el hecho de que Panamá ofrezca multitud de rascacielos, asegura poder disfrutar desde cualquiera de sus azoteas, de unas vistas impresionantes y con el buen clima que hace aquí, poder pasar una velada en sus terrazas. Así que desde aquí os invito a disfrutar de la ciudad de noche, desde un edificio en la Avenida Balboa, concretamente desde un piso 38 ;)


Punta Pacifica

Vista de la Avenida Balboa y el Casco Antiguo.

Destaca de la primera imagen toda el área residencial de Punta Pacífica, caracterizada por su gran desarrollo inmobiliario. El principal foco de luz a la parte derecha de la imagen proviene del Trump Ocean Club. Se trata del primer proyecto desarrollado por el magnate Donald Trump fuera de EEUU. Es una referencia ese hecho para tener en cuenta que magnates como Trump se hayan fijado en un país como Panamá para expandirse fuera de EEUU. No obstante, éste no es el único caso, hay mucha más inversión de otras grandes compañías americanas, como la apuesta por el Hard Rock Hotel, con 1500 habitaciones (a la izquierda de la imagen), o la próxima apertura de un nuevo hotel de la cadena Hilton en Panamá.

Como propuesta de moda para la noche del sábado, me puse unos pantalones de flores, tan de moda esta temporada; el resto, blusa negra plisada y los complementos en colores neutros con un toque dorado, que siempre me gusta. 

Blusa-Blouse: Zara
Pantalones-Pants: Zara
Sandalias-Sandals: Studio F
Bolso-Handbag: Bimba&Lola



Os deseo un muy buen fin de semana,
Marta


Greetings for everyone, 

In the previous post: Ciudad de Panamá, ciudad de contrastes I launched to you the question of with what you identify best, with skyscraper or houses. Me, without a doubt, I am for skyscraper.

Because of that, and coinciding with the beginning of the weekend, today I want to talk about a panamanian plan for a saturday night. Taking advantage of the fact that Panama brings numerous skyscrapers, assures enjoy from any of its flat roofs, amazing sights and, with the good weather here, can stay the evening in its terraces. So from here, I invite you to enjoy the city at night, from a building in Balboa Av, specifically from a height of a 38th floor ;)

Emphasizing from the first picture the Punta Pacifica's estate, characterized for its huge real-estate development. The main ray of light on the right side of the pic is from Trump Ocean Club. It's the first project developed by the american magnate Donal Trump out of USA. It's a reference this fact for realizing that magnates like Trump pay attention in a country like Panama to expand outside US. 

However, this isn't the only case, because there is more investment of other american companies, as the bet of Hard Rock Hotels, with a new skyscraper with 1500 rooms (on the left of the first pic), or the next opening of the new hotel of Hilton Hotels in Panama.

As a fashion proposal for a saturday night, I wore a flower pants, so in fashion this season; the rest of the look, pleating black blouse and complements in neutral colors with a golden touch, I always love it.

I hope you have a good weekend, 
Marta


3 comentarios: